33 Entonces él nos dijo: “Con esto voy a ver si ustedes son de veras honrados. Dejen aquí conmigo a uno de sus hermanos y vayan a llevar un poco de trigo para sus familias, 34 pero tráiganme a su hermano menor. Así podré estar seguro de que ustedes son gente honrada y no espías; entonces dejaré libre a su otro hermano y ustedes podrán andar libremente por este país.”
—Puedes matar a mis dos hijos si no te traigo de regreso a Benjamín. Yo me hago responsable de él y prometo traerlo a casa.
6 Como José era gobernador de Egipto y estaba encargado de vender el grano a todas las personas, sus hermanos tuvieron que acudir a él.
This was completed within the framework from the 100th Anniversary celebrations of CANACO plus the vacationer improvement board of León.[1]
His brothers had been content with this, as was agreed beforehand; and, as they beloved each other greatly, they all 3 stayed with each other in your home, adopted their trades, and, as they had learnt them so effectively and ended up so intelligent, they earned an excessive amount of cash.
" mentioned the barber. So he took his basin and soap, and lathered absent right up until the hare arrived up; then he soaped and shaved from the hare's whiskers even though he was operating at the top of his speed, and did not even cut his pores and skin or injure a hair on his overall body. "Perfectly done!" said the previous gentleman. "your brothers will have to exert by themselves beautifully, or the house are going to be yours."
35 Luego, al vaciar cada uno su costal, Tres Hermanos ¡encontraron las bolsas con el dinero que habían pagado por el grano! Los hermanos y su padre quedaron aterrados cuando vieron las bolsas con el dinero, 36 y Jacob exclamó:
"You are a fine fellow, and as clever as your brother," claimed his father; "I don't know to which I should give your home."
It rained continue to more challenging and harder, till ultimately it arrived down in torrents; but he only flourished his sword more rapidly and quicker, and remained as dry just as if he have been sitting in a very household. When his father noticed this he was astonished, and said, "Here is the grasp-piece, your house is yours!"
Además les dio provisiones para el viaje. 26 Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.
Accessibility many accurate translations created by our workforce of knowledgeable English-Spanish translators.
33 »Entonces el hombre que gobierna la nación nos dijo: “Comprobaré si ustedes son hombres honrados de la siguiente manera: dejen a uno de sus hermanos aquí conmigo, tomen grano para sus familias hambrientas y regresen a casa; 34 pero deben traerme a su hermano menor.
In 1951, Juan Manuel, Rodolfo and Arnulfo[1] chose to manufacture their own individual line of sneakers and later on to offer them and after that, promote shoes that they purchased from other brands. The chain contains about 450 shoe outlets across the nation. The corporate describes its promoting principle as giving trend, quality and cost for any wide marketplace covering Gentlemen, Gals and kids.[3]
This was accomplished inside the framework in the one hundredth Anniversary celebrations of CANACO plus the tourist growth board of León.[1]